Neste mundo,
em um lugar estranho e inimaginável,
uma floresta profunda onde poderíamos cair de repente ...
existe em algum lugar lá fora.
Tudo ...
começa naquela floresta escura.
CHUN JEONG-MYOUNG
EUN ganhou-JAE
SHIM EUN-KYUNG
JIN JI-HEE
Dirigido por YIM PHIL-SUNG
Nossos produtos são algo único ...
tão jovens os consumidores os amam.
Senhor, só um momento, eu tenho uma ligação.
Olá
Por que você não atende o telefone?
Como se sente?
Hoje irei ao hospital.
Hae-young.
Tinha-lhe dito isso.
quando? Quando você me contou?
Por que você é tão indiferente?
Estou grávida de quatro semanas.
Já te contei cem vezes.
Eu não sou irresponsável.
Então eu estou?
O que devo fazer agora?
Se você não é irresponsável ...
Por que eu sou a favor de tudo?
Você deveria sair em um momento como este?
Hae-young!
Até onde temos que ir?
Não muito longe.
Já quase chegamos.
Eu imagino que será difícil sair da floresta hoje à noite.
Enfim, qual é o seu nome?
Young-hee, Kim Young-hee.
E você?
Eun-soo, Lee Eun-soo.
Que tipo de nome Isso é para um cara?
Diga-me, o que você está fazendo sozinho tão tarde?
Seus pais não vão ficar com raiva de você?
Saí para encontrar o garfo do cabelo da minha irmã
É uma longa história.
De qualquer maneira Onde poderia estar?
Já quase chegamos.
Essa é realmente a sua casa?
CASA DA CRIANÇA FELIZ
A propósito...
Você não tem medo de morar aqui?
Para nada.
Esse lugar é muito confortável para nós.
Young-hee, não deixe de avisar para sua mãe antes de sair para a floresta.
Desculpe por incomodá-lo tão tarde.
Está bem. É um prazer conhecê-lo.
Deus, ele parece gravemente ferido.
De qualquer forma, convidamos você a nossa casa
Está dormindo?
Assim parece.
Eu gostaria de te apresentar para nossos filhos
Este é Man-bok, o maior.
Ele fez 13 anos este ano.
Esta é minha filha Jung-em breve.
Ela é a caçula. Ela tem sete anos, é um pouco delicada.
E ela é Young-hee.
Ah, certo, vocês dois já se conhecem.
Esta pequena dama nos surpreende Às vezes com suas caminhadas noturnas.
Nossos filhos são tão adoráveis, Não lhe parece?
Sim
Com licença Posso usar o seu telefone?
Meu celular não tem sinal.
Desculpe o nosso telefone Ele foi desconectado por vários dias.
Nós já reportamos isso, mas eles ainda não vieram dar uma olhada.
Eles provavelmente virão amanhã.
Certo homem-bok?
Caro, parece estar esgotado.
Você limpou a sala acima?
Claro. Os cobertores, cama, tudo está pronto.
Parece que você precisa de uma pausa.
Ele andou um longo trecho. Suba e descanse, por favor.
DIA UM
BATERIA BAIXA
FORA DA GAMA DE SERVIÇO
Surpresa!
Vamos comer Certamente você está com fome.
Às vezes nós comemos assim. As crianças adoram isso.
Que bom. Tudo que eles precisam São as velas de aniversário.
Você não come?
Nós já fizemos isso. Por favor por favor.
De acordo.
O telefone ainda não funciona?
Bem, ainda é cedo.
A verdade é que eu estava em uma chamada importante quando o acidente aconteceu.
O estado da minha mãe é crítico Eu estava com pressa para ir com ela.
A condição da sua mãe é crítica?
Isso significa que sua mãe poderia morrer.
Como uma mãe poderia morrer?
Porque ela é muito velha e doente.
Está bem.
Eu não estou muito perto da minha mãe.
É bom ter mãe.
Você saberá quando crescer.
Há pessoas muito próximas de sua mãe.
E outros que não são.
É bom ter mãe.
Uma mãe é a melhor coisa deste mundo.
Claro. Uma mãe é a melhor para uma criança.
O que Man-bok disse está correto, não está de acordo?
Com licença Eu estava fora do lugar.
Me desculpe, Man-bok. Tem razão.
Obrigado pela comida. Tenho que ir agora.
Olá Há alguém aqui?
É uma loucura.
segui suas instruções.
Mas eu não consegui sair da floresta.
E de repente a noite caiu.
Como estamos então dentro da floresta ...
... fica escuro rapidamente, mesmo Quando está pouco nublado
Nós deveríamos ter ido com você.
Desculpe por incomodar você novamente.
Como eu não liguei ...
... é provável que minha namorada ter um ataque
Você tem que me ajudar amanhã.
Andar é apenas muito fácil se perder aqui.
Quando vou trabalhar amanhã Eu gostaria de ir com você.
Mas estou de férias.
O que você diz, senhora?
Você não vai ao mercado?
Eu te imploro.
Aposto que é difícil ir ao mercado.
Todos dizem o mesmo.
Mas você pode conseguir O que você quiser quando quiser.
Na verdade?
Então vamos todos Para a cidade de manhã.
Me desculpe mas meu A menina está um pouco doente.
É um pouco complicado.
Por que não melhor Tente descansar um pouco?
Que tal sair daqui?
Eu farei.
Ok, certo?
Eu também sei o caminho. Eu quero ir.
Eu também. Eu também.
Ok, vamos juntos Você será meus anjos.
- Ele nos chamou de anjos. - Ele nos chamou de anjos.
Este lugar é como um Triângulo das Bermudas?
me sinto sufocada!
Você se sentirá melhor agora?
Vomita tudo desde que você está lá.
- Você acha que eu não tento, hein? - Vamos! Faça isso!
Então o que?
não posso ficar para sempre!
O que você vai fazer?
Eu não posso continuar aqui.
E eu?
O que você quer que eu faça?
Fique calado!
As crianças podiam nos ouvir.
Quem é?
Young-hee?
Sonambulismo?
Às vezes anda adormecido Com os olhos abertos
Senhor
Por que você se preocupa se você nem é o nosso pai
Me chame de Eun-soo. Pense em mim como um irmão.
Eun-soo, graças a você Estamos acordados.
Que tal tentarmos isso?
Vamos contar em nossas cabeças.
Uma ovelha, duas ovelhas.
Três ovelhas, quatro ovelhas.
Senhor
Sim
Não há filhotes?
Filhotes Você está esperando pelos filhotes?
Um cachorrinho.
Não
Filhote de cachorro branco
O filhote branco?
De acordo.
Um cachorrinho branco
Dois filhotes brancos
Três filhotes brancos
Quatro filhotes brancos.
DIA DOIS
O que aconteceu?
O que está acontecendo
Onde estão seus pais?
Temos um assunto urgente para resolver.
Por favor, cuide das crianças por alguns dias
Mamãe e papai?
Espere um momento.
Preciso de tempo para pensar Então vamos ficar quieto.
Por favor, fique em silêncio!
Se não, eu vou puni-los!
Sinto muito.
Não é sua culpa.
O farei.
Vamos comer.
Man-bok, você pode me levar para a cidade?
Não podemos deixá-los.
Jung-soon não pode ir longe Porque ele é fraco.
Além disso, você tem que estudar com Young-hee pela manhã.
Se não podemos ir juntos, Você pode pelo menos me mostrar um atalho?
Assim que eu chegar à cidade, Eu vou encontrar alguém para cuidar de você.
Parece bom, não é?
Por agora.
Quem é
Há alguém ali?
Alguém mais vive nessas florestas, Certo?
Não
Tenho certeza que vi alguém.
Eu caí depois de correr atrás dele.
Você vai ficar aqui, certo?
E o telefone?
Eun-soo
Pense um pouco.
O telefone está desconectado, como Podemos arranjar alguém para consertar isso?
Provavelmente ninguém Ele pediu ajuda.
Onde esta o telefone?
Eun-soo!
Você vai nos deixar?
De maneira nenhuma.
Se você perder o caminho na floresta, Só vai ficar mais profundo.
Foi muito profundo?
Se eu seguisse as instruções que você me deu ...
... eu deveria ter saído da floresta Certo?
Por isso ...
... você deveria ter marcado Seu caminho com migalhas.
Mamãe e papai foram muito longe.
Muito longe.
Eles foram para o hospital Porque a mãe se sentiu mal.
Não há hospital perto daqui.
É verdade que isso deve ter acontecido.
Isso faz mais sentido.
Não toque nas nossas coisas.
O que você está fazendo aqui
Existe outra pessoa.
O que?
Eu vi alguém com meus próprios olhos.
Olha, não tem ninguém aqui.
Definitivamente havia alguém aqui.
Você é um covarde.
Homem-bok
Por favor, me ajude.
Não importa o que aconteça Amanhã devo sair daqui.
Como?
É um presente.
Parece que você perdeu hoje Muito para sua mãe.
A ESTRADA DA PARTIDA
DIA TRÊS
Não pode continuar.
Vem da cidade?
Existe alguma maneira mais rápido chegar?
Não pode ir. Está nevando demais.
Nós também nos perdemos.
Nosso carro quebrou na estrada.
Então não tome este caminho.
Nós ouvimos que há uma casa.
Em primeiro lugar, Precisamos nos cobrir de neve.
Como você sabe que há uma casa?
Ele me disse.
Ele disse que sua casa está lá.
Volte de onde eles vieram.
Tio, não vá!
Qual é o seu problema?
Onde estão seus pais?
Eles saíram por um tempo.
Então eles estão sozinhos nesta casa.
Isso é seu?
Nós temos muitos deles.
Na verdade?
Então ...
... deve haver um carro de abóbora e sapatos vermelhos em algum lugar.
As crianças não devem brincar Com brinquedos caros.
Seu colar é muito bonito.
Continua a nevar.
O que seu tio ia fazer?
Se você não prestar atenção em mim ...
... Eu vou te punir muito forte.
Eu vou rasgar suas entranhas e vou jogá-los na floresta.
Você odeia isso, certo?
Então morra! Morra!
Vá em frente e morra!
Não vá.
Tio!
Pare de brincar comigo!
Por que você não me deixa
Não grite.
Dá medo.
Por favor, vá para descansar.
Você está molhada
Isso é seu, certo?
Onde você achou?
Tudo isso é a vontade de Deus.
Por sua vontade ele veio para esta casa
Eu sou o diácono Byun.
As crianças já me disseram seu nome. Eun-soo?
Sua grande santidade ...
... na minha alma ...
continua a nevar.
DIA QUATRO
A neve continua caindo na minha esperança exausto.
Você fez toda essa comida? vocês mesmos?
Como eles poderiam fazer tudo isso?
Alimente-me por favor.
Você não é um bebê. Faz você.
Não, me alimente.
Eu já te disse.
Você tem que comer sozinho.
Está me machucando.
Seus pais devem ser rudes.
É suficiente.
O que poderíamos saber desses anjinhos?
É o suficiente para todos.
Papai Noel vai conceder o desejo de cada criança ...
... amanhã no dia de Natal.
O espírito natalino nessas férias ...
... pula como nunca antes.
Por que todo mundo gosta de Natal?
Quando o Natal chegar ...
... Papai Noel conhece todo mundo desejos das crianças.
Eu quero uma caixa mágica ...
... me dê qualquer coisa que eu quero.
Bolos, doces, chocolates, robôs, canetas.
Eu quero todos os brinquedos do mundo.
Oh, é adorável Young-hee.
Seu tio está muito doente?
Sim, acho que ele está resfriado.
De verdade?
Você tem uma mancha.
Assustaste-me.
O que você está fazendo aqui?
Eles parecem ter sido abandonados faz muito tempo.
Eu sinto muito por eles.
Você não pode tirar nada deste lugar.
Não posso ir a lugar algum?
Ainda está nevando lá fora?
HANSEL E GRETEL
De vez em quando na floresta densa e profunda ...
Você pega minhas coisas de novo?
O que diabos é essa porcaria?
Me dê isso!
Me dê agora!
Filho da puta.
Você me disse?
Me deixe ir!
Eun-soo, vamos sair e fazer um boneco de neve
Por favor, não o deixe irritado.
Perdoe-me.
Por favor, me perdoe.
Quem é você?
Por favor me perdoe.
O que aconteceu com ele?
Fique calado, por favor.
Nós estaremos em apuros Se as crianças nos encontrarem.
E eu não sou sua mãe.
O que?
Do que está falando?
Nosso carro quebrou no meio da estrada ...
... nós estávamos procurando ajuda.
E então encontramos Jung-soon. Isso é tudo.
Você não pode sair daqui Não importa o quanto eu tente.
Por favor, não diga às crianças.
Que diabos ... eles são?
Eles levaram meu marido.
Não sei onde está.
Eu me escondi aqui quando escureceu.
Este sótão é um labirinto É como a floresta
Olhe
É inútil
Não há caminho de volta.
Essa criança.
Está aqui.
Onde está?
Temos que sair daqui.
Por favor me ajude.
DIA CINCO
Onde está?
Você viu meu anel?
Você confundiu com seu brinquedo?
Não sei onde está.
Vamos lá, eu sei que você fez isso.
Nossos anjos têm muitos dessas coisas.
Ele não gosta dos anjos que mentem.
As palavras não se encaixam em você.
Esta senhora está me incomodando!
Cara, ela não está certa!
Não a suporto!
Deixe-a em paz.
Não interfira e pegue um pouco de ar fresco.
Eu mesmo vou encontrar.
Com pressa!
Ok, eu vou embora.
estou namorando.
Repita o que você me disse.
Não me agrada!
Deixe-os em paz.
Você pegou, certo?
Isso me deixa doente
O que você disse
Seu pirralho.
O que você esta olhando?
Todas as crianças sem pais são pirralhas
Então, melhor que você ...
Man-bok! Pare!
Man-bok!
Eles são demônios.
Tudo aconteceu porque você enlouqueceu.
Foi visto a olho nu.
Eu te disse o que ele fez comigo.
Não confias em mim?
Tenha paciência.
Eu recebi uma ligação.
Há algo de mal nesta casa.
Vamos sair daqui.
Acalme-se.
Existem apenas crianças e uma menina Ovelhas perdidas nesta floresta.
Obrigado por abraçar Jung em breve.
Young-hee.
O que está acontecendo nesta casa?
Você pode me dizer, certo?
Você me faz cócegas.
Eu realmente tenho que sair imediatamente.
Você nos odeia tanto?
Por que você ainda quer ir?
Você simplesmente não pode fica com a gente?
Young-hee.
O que voce esta fazendo ai
Ela me bateu.
Eu a odeio.
Você não?
Onde está?
O ULTIMO DIA
- Young-hee! - Jung-logo, rápido!
Rápido!
Você brinca com a gente, sim?
Brinque com a gente.
Como
Adoro ouvir histórias antigas.
Eu também.
Todas as histórias têm um final feliz.
E o personagem principal Obtenha seu desejo.
Conte-nos uma história que você sabe por favor.
Vamos lá! Rápido!
Ouça com atenção.
Faz muito muito tempo...
... viveu uma rainha.
Ele tinha um filho muito lindo.
Mas o marido dela, o rei,
... adoecera e depois morrera.
O que? Ele não deveria morrer.
Tenho certeza que ele foi para um lugar melhor.
Por exemplo...
Você gosta do céu
O céu é um lugar assim.
Provavelmente
Rápido, então o que aconteceu?
Então o rei foi para o céu.
E o reino dele desapareceu.
Então a rainha ...
... enviou seu filho para um palácio Onde havia apenas filhos.
As pessoas o chamavam para o lugar ...
... O Reino dos Anjos.
Ótimo E cada criança tinha asas e voou?
Mas para o mestre do palácio ...
... não gostou Os anjinhos
Ele começou a punir as crianças sem motivo.
Ele era uma pessoa muito assustadora.
Por que a rainha Não voltou para o seu filho?
Ela olhou para ele novamente.
Mas ele não era o mesmo ...
... porque eu me lembrei Isso foi abandonado.
Então o menino se tornou um príncipe ...
... e um dia ele deixou o palácio.
E ele conheceu a princesa de um reino vizinho.
E eles viveram felizes.
Certo?
Não
Um bebê havia se formado Na barriga da princesa.
Mas um dia o príncipe descobriu ...
... que sua mãe adoeceu.
Então ele passou pela floresta densa ...
... para ir vê-la.
Mas sua carruagem Ele caiu em uma rocha.
Uma fada se aproximou do príncipe enquanto ele caiu.
O príncipe ferido era Para um castelo mágico com a fada.
Um castelo mágico ...
... que ele não poderia sair.
Mas ...
As fadas do castelo ...
... eles não queriam que ele fosse embora.
Certo?
Se o príncipe não souber vai com a princesa dele ...
... o bebê poderia morrer.
E nem ele vai curar sua mãe.
Mas as fadas ...
... talvez eles possam fazer alguma coisa com sua imaginação
O príncipe já se apaixonou das fadas.
Então todo mundo ...
... viverá feliz para sempre.
Final
Não é verdade, tio?
Eu encontrei de volta.
Mas o príncipe descobriu Um terrível segredo de fadas.
E isso não foi bom.
O príncipe continuou tentando sai do castelo
E as fadas ficaram com raiva.
Então eles cortaram seus braços e pernas Então eu não pude sair.
Assim!
Você viu Kyung-sook?
A mulher com quem eu vim.
Desapareceu Com algumas coisas valiosas.
Ela estará de volta em breve.
É difícil para alguém sozinho Encontre o caminho para sair da floresta.
E a neve ainda não derreteu.
O que acontece em seguida na sua história?
Não sei.
Não me lembro.
Aqui está você, tio.
Eu devo encontrar meu amado anjo Isso perdeu o seu caminho.
Você quer ir para a floresta comigo?
Onde diabos ela está?
Tio
Este não é o momento Brincar de burro
Não é brincadeira.
Eu juro que ela estava aqui.
Esta casa é muito divertida.
Às vezes pode-se encontrar Com coisas muito interessantes.
Eu pensei em algo.
Eu devo tomar esta casa para ele.
Eu serei o diácono desta casa.
Você vai se arrepender disso.
Ela não escapou.
Há algo mais nesta casa.
Nós poderíamos apodrecer aqui para sempre.
Você me entende
Você deve ser melhor no seu caminho Fale comigo, garoto.
Então, você diz que existem Algo mais com essas crianças.
Olha
Um garoto e o diabo Eles educam o mesmo.
Se os anjos interferem com os assuntos dele ...
... então eu vou enviá-los de volta de onde eles vieram
Você conhece o céu, certo?
Quem diabos é você?
Eu disse para você falar comigo com respeito, bastardo!
Não haverá exceções com isso isso interfere nos assuntos dele.
Você entende
Minha jovem ovelha perdida?
Então, quando você veio morar aqui?
Faz muito muito tempo.
Que tanto?
Quanto tempo? Tanto quanto a sua idade?
A propósito...
... seus pais parecem estar boas pessoas.
Ter pensado em ...
... construa esta linda casa no fundo da floresta
É algo muito especial.
Então isso significa ...
... que se seus pais construíssem esta linda casa ...
... certamente eles deixaram muitas coisas valioso para você, certo?
Como eles deixaram ...
... você tem que comprar muita comida, brinquedos, ...
... fazer ofertas para a igreja, certo?
Nós não precisamos de nada.
Temos tudo o que queremos.
Nós podemos conseguir qualquer coisa Com a nossa imaginação
Tem muita razão.
Meus anjos podem fazer Qualquer coisa que você imaginar.
Tem muita razão.
Eu cuidarei dos meus anjos, de agora em diante.
De acordo?
Estar aqui sem pais ...
Não ouça.
Você está sempre tentando de nos abandonar
Ele prometeu cuidar de nós de hoje em diante.
Não, eles não podem confiar nele.
Tio, o que você está fazendo?
Por que você está tão preocupado?
Sua mãe e sua esposa, para cima.
O que eles fizeram com todos?
Nossa mãe não está aqui.
Ela voltará mais tarde.
Ele me prometeu.
Não fizemos nada de errado, tio.
Nós não somos crianças ruins.
É suficiente.
Não os culpe Sem ter provas.
Os adultos são os culpados, você sabe disso.
Esses anjos não podem Não faça mal.
Não é assim?
Tio não deveria estar dizendo a eles que Para nossos anjos inocentes.
Para o meu anjinho Jung, em breve.
Conseguimos.
Está gostoso?
Sim, é assim.
É impossível.
Eles são apenas crianças.
me ajude.
Me ajudar?
ESPERA POR MAMÃ E PAIZINHO
A nova mamãe e papai?
Você estava se divertindo?
Meninas!
Pare agora.
Nos ajude
Está sangrando.
estou sofrendo também.
Alguém virá aqui em algum momento.
Nós tentamos tudo. Vamos esperar mais um pouco.
Um pouco mais? Quanto tempo teremos que esperar?
Estou ficando louca! Eu não posso mais esperar!
Só mais um pouco.
Até quando?
Quanto mais tempo você quer? Para sempre?
Eu não queria mostrar meu presente para você nossos pais.
Eles ficariam surpresos demais.
Saia de novo hoje.
Nós podemos sair daqui, Se nos separarmos.
Ok, vamos fazer isso.
Não importa quantas vezes eu tente É inútil.
E se acabássemos de pegar fogo a floresta inteira?
Você não tem ideia de como sair certo?
Você vai se perder e você vai se assustar novamente.
Você sempre sente falta da sua mãe Quando você entra em pânico
Eu te disse para parar de falar da minha mãe!
Minha mãe ...
Cale a boca!
Me deixe ir!
Quantas vezes eu te disse Não fale sobre isso!
Me deixe!
Você sabe que eu te odeio quando você diz essas coisas!
Man-bok, eu não aguento mais.
Querido
Você está louco?
Eu não posso mexer minha mão.
Man-bok, o que vamos fazer?
Eu me encarrego.
Pai mãe Eles vão parar de lutar, certo?
Eu não disse nada.
Não se aproxime.
Não levante a sua voz.
Young-hee pensa Que tudo é um sonho.
Coloque isso.
Eu queria que fosse minha boneca.
O maior boneco, e mais bonita do mundo.
Boa menina
Meu bebê.
Você é tão bonita.
Deixe-me dar um grande abraço.
Fique sempre comigo.
Terceira estrada para a direita.
Depois de sair.
Esquerda novamente.
Eu não pareço bonito?
Por que você não quer me abraçar?
Young-hee, Você é muito bonita como é.
Seja bom para mim, por favor.
O que acontece com você?
Às vezes, tenho um sonho muito assustador.
Um sonho terrível
Ele continua me dizendo que eu sou bonita.
Quem te diz isso?
Você fez algo errado?
Por que você ainda está tentando de nos abandonar?
Você me agrada.
Nós não somos crianças más.
Além disso, você se tornou O herói da nossa história.
O que?
Você não está aqui para encontrá-lo?
Apenas imagine algo nesta sala ...
... todos os nossos desejos Eles se tornam realidade.
É por isso que eu removi tudo Os espelhos desta sala.
Acontece apenas nesta sala.
Na floresta ...
Alguém está cantando
O twitter dos pássaros.
A corrente flui calmamente.
Elogio seu poder onipotente.
ANO DE 1971
Sua grandeza ...
... com os anjos ...
Agora vou executar Sua vontade.
Amém
KIM MAN-BOK, NASCIDO EM 1959.
Kim YUONG-HEE NASCIDO EM 1960.
Kim JUNG-LOGO, NASCIDO EM 1965.
Está aqui?
Man-bok, o irmão mais velho.
Me diga
Não existe documento Sobre esta casa.
Não toque nisso.
Solte Jung, em breve!
Você é assustador.
Man-bok, o irmão mais velho, Ele tem medo em seus olhos.
Me diga
Na verdade, onde seus pais foram?
Seu tio tolo fez alguma coisa com eles?
Ou foi Man-bok responsável?
Quando eu era jovem,...
... Eu enviei meu pai para o céu, você sabe.
Isso me incomodou demais.
Man-bok, Você fez o mesmo que eu?
Vocês são todos iguais.
Estou farto disso.
Man-bok, esse homem é muito mal.
Ele prometeu nos proteger.
Por que todos os adultos eles são tão ruins
Man-bok!
O que você é Satanás?
Satanás, saia daqui. Satanás, saia daqui.
É por isso que você reage contra mim?
Devo pegar esses Filhos de Satanás da sua morada?
Agora, recuperarei a casa dele.
Man-bok!
Pare!
Não queremos que você se machuque!
Man-bok, pare!
Você será igual a ele se o fizer.
Porque
Por que eu deveria perdoá-lo? Ele é um adulto ruim.
Os bandidos sempre precisam ser punido
Mas não dessa maneira.
Deve haver outro caminho.
Olha, eles têm seu castigo aqui.
Isso é apenas uma história.
Não.
Esse livro nos dá Todos os nossos desejos.
Quem diabos é você
O que aconteceu nesta casa?
Faz muito tempo...
Moramos aqui há muito tempo.
CASA DA CRIANÇA FELIZ
Pai, eu estava errado.
Por favor me perdoe
Pai, por favor me perdoe.
Parar Por favor, não faça isso.
Perdoe-me
Por favor pare.
Pai
Não.
Pai
Por que eles voltaram dessa vez?
Você acordou no meio à noite assustado?
Ou é porque eles perderam este lugar?
Pai, eu sou mais bonita que Jung - em breve.
Muito mais bonito que Jung-em breve.
Ela é muito jovem e magra.
Por favor, me leve, pai.
O espírito natalino nestes feriados ...
... pula mais do que nunca.
Vamos ver, amanhã é Natal.
Por que você gosta do Natal?
Porque é Natal.
Papai Noel vai conceder o desejo de cada criança.
Cara, pode Papai Noel ...
... conceder algum desejo?
Não sei.
Eu não sei, Jung-em breve.
Por que não Papai Noel vem com a gente?
Porque o céu é longe daqui.
Espero que chegue este ano.
Você esteve bem esse ano?
Eu tenho sido muito bom.
Não, eu fui mais obediente com nossos pais.
Man-bok
Jung-em breve?
Hora de se levantar.
Vocês anjos.
Venha aqui.
Parece que as crianças Eles ainda estão com sono.
No entanto, é bom ver Eles descansaram.
São todas as crianças?
Não, estes são os mais jovens.
Os anciãos têm foi para a escola da cidade.
Esse garoto veio aqui Quando eu tinha cinco anos.
O pai dele bateu nele, Por isso é tão quieto.
Oh, Deus.
Eu tentei fazer o meu melhor, Mas não tem sido fácil.
Como você sabe, crianças Eles são influenciados pelos mais velhos.
Essas duas são irmãs.
Céus, eles são muito parecidos.
Eles serão lindos quando crescerem.
Claro, eles serão como anjos.
Embora eu esteja um pouco preocupado Porque o menor é fraco.
Então você tem algo para nós?
Filhos, é Papai Noel.
Ele veio de muito longe para vê-los.
Não é verdade?
Olhem isto.
Eles parecem tão deliciosos.
Bem
Agora coma um.
Você também pega um.
Está delícioso?
Doce, não é?
Isto é para a pequena dama.
E um presente especial de Natal do Papai Noel.
HANSEL E GRETEL
Trarei mais livros para você na próxima vez.
Senhor.
Você realmente é Papai Noel, certo?
Você concederá todos os nossos desejos para o natal, certo?
Claro.
Se você é uma boa garota, Todos os seus desejos serão atendidos.
Papai Noel, não somos crianças ruins.
Claro que não são.
Crianças.
Vou lhe contar um segredo.
Desde hoje, se você imaginar alguma coisa ...
... e eles querem isso ...
... todos os seus desejos serão atendidos.
Nós apenas temos que imaginar isso?
E quer isso?
Claro.
Me ajude.
Tenho fome.
Me ajude.
Tenho fome.
Seung-ho ...
Man-bok, por que você não se mexe?
Hyung-joon
Coma um pouco disso.
Papai Noel nos deu.
Acorde
Levante-se!
Todo-Poderoso ...
... e grande santidade ...
Elogie minha alma.
Todo-poderoso e grande santidade.
Se não fosse por você, Esses doces seriam mais saborosos.
Ruim, muito ruim.
Não não.
Tio é o cara mau.
Ele tentou se afastar de você Você se lembra disso?
Não é assim?
Eu vou protegê-los para sempre.
Não!
Para sempre.
Homem-bok!
Eu vou ficar ao seu lado!
A mente!
É tudo mentira!
Como se atreve a olhar para mim ?!
Cale a boca, seu bastardo.
Homem-bok!
Eun-soo está certo.
É o mesmo que o pai do orfanato.
Se eu imagino isso ...
... se eu realmente quiser ...
Todos os meus desejos se tornarão realidade durante o natal
Certo?
- Castigue-o! Rápido! Os filhos de Satanás!
O quê estão fazendo?
Todos eles vão queimar no inferno!
Homem-bok
Seremos felizes a partir de agora, certo?
Eun-soo
Fique conosco para sempre.
Para sempre, sim?
Eles têm que se livrar dessa maldição.
Você deve deixar este lugar.
Eu vou te ajudar, ok?
Deixe tudo e faça novos amigos.
Crescer.
Nós odiamos adultos!
Se você continuar com isso, Eles serão como homens maus.
Não, somos diferentes.
Nós pensamos que você seria diferente, Mas você é igual a todos.
Quando começamos a confiar neles ...
... sempre tente nos deixar.
Vamos ver se você pode sair desta floresta
Por favor.
Eles têm que sair para o mundo real.
Eles também têm que ser felizes.
Como estão as coisas no seu mundo?
As crianças podem viver felizes lá?
FELIZ PARA SEMPRE COM TIO.
... e é assim que o tio ficou para viver com a gente para sempre.
Você já voltou O herói da nossa história.
Nossa história termina aqui.
Já está decidido.
Eu amei pessoas esperando por mim.
Quando alguém que você ama Não é do seu lado.
É muito triste e doloroso.
Você sabe muito bem disso.
Todo mundo nos odeia.
Eles fazem o que for preciso para nos deixar.
Nós pensamos que você seria diferente.
Nós realmente pensamos que gostamos de você
Young-hee, vamos sair daqui.
Por que você ainda quer sair?
Nós temos tudo aqui.
Apenas imagine isso.
Eu já disse a eles.
Meu bebê príncipe vai nascer em breve.
Aquele bebê precisa de mim.
O que sobre nós?
Quem vai cuidar de nós?
Nós também precisamos disso.
Para sempre.
Eu sempre vivi minha vida Pensando que eu estava infeliz.
Sempre tentando fugir incluindo a partir deste site.
Mas agora...
Agora eu não sei.
Nós não somos ruins.
Mas todo mundo ...
... achamos que somos.
Somos realmente ruins? Nós somos
Eun-soo!
Sinto muito.
Por quê?
Por tudo isto.
Eun-soo
Você vai assumir de nós, não é?
Você vai ficar com a gente, certo?
Vamos sair juntos.
Eles não saberão até que tentem.
Não
Não podemos deixar este lugar.
Esta é a nossa casa, Eun-soo.
Me agradas.
Seu abraço é tão carinhoso.
Obrigado
Sinto muito.
Young-hee, me desculpe.
Eu vou sentir sua falta, Hae-young.
Eu sentirei sua falta.
Queime o caderno.
Queime sua história de notebook.
Rápido.
O que você está fazendo?
Apresse-se para queimá-lo.
Apague-o das nossas memórias E da nossa imaginação.
Eun-soo, o que você está fazendo?
Você tem que cuidar de nós para sempre.
Adeus
Ele estava no acidente de carro?
Como você conseguiu seu carro? voou assim?
E onde você esteve?
Isso é muito raro.
Você está ferido?
Aqui!
Tente trabalhar, meu velho.
Espere um pouco.
Já terminamos e vamos, ok?
Vá comprar um pouco de leite em pó.
Eu te amo
Vou dormir.
Se o que aconteceu foi apenas um sonho ...
... eu não sentiria essa curiosidade e compaixão por eles.
Em que parte do mundo era esse lugar?
ASSASSINO DE CRIANÇAS DESAPARECIDAS
AUTO DE BYUN JI-WAN ENCONTRADO NA ESTRADA 37
QUEM É O ASSASSINO BYUN JI-WAN? DIACON DE UM CULTO RELIGIOSO
CHAMADA DA ESTRADA 37 "O CAMINHO DA MORTE"
As crianças podem viver felizes lá?